top of page

IN REGARDS TO

Confidentiality

HOTEL DU POT D'ETAIN does not record personal identifying information, with the exception of forms that the user is free to fill out. This information will not be used without your consent, we will only use it to send you letters, brochures, quotes or contact you.


The information collected on the sites benefit from the protection of the law "Informatique et Libertés" n ° 78-17 of January 6, 1978. They benefit from a right of access, rectification, opposition to communication and deletion on simple request to HOTEL DU POT D'ETAIN , 18 Place De La République, 51000 CHALONS-EN-CHAMPAGNE.

HOTEL DU POT D'ETAIN may carry out statistical analyzes without these being registered and may inform third parties (attendance assessment bodies) in a summary and non-registered form.

Use of cookies

Order management requires the use of cookies. Non-personal information is recorded by this cookie system (text files used to recognize a user and thus facilitate his use of the site). These have no meaning outside of their use on the site.

Hypertext links

HOTEL DU POT D'ETAIN does not monitor sites linked to its own, and therefore cannot be responsible for their content. The risks associated with the use of these sites are entirely the responsibility of the user. It will comply with their terms of use.

Editing and publication management

HOTEL DU POT D'ETAIN

RCS: 42413029200016

Headquarters: 18 Place de La République,

51,000 CHALONS-EN-CHAMPAGNE.

Phone number: 0326680909

Fax number: 0326685818

Accommodation

Site management: FBpointNET

Franck BERANGER

Mail: franck.beranger@live.fr

Phone: +33 7 82 00 39 79

Hosting: Wix.com

bottom of page